Defensa Interior de Txema González de Lozoyo
Martes, 28 de Octubre de 2025
Dirección
Es Baluard Museo de Arte Moderno y Contemporáneo
Población
Mallorca
Descripción
CAT
Defensa interior de Txema González de Lozoyo
- Dia: 28 d'octubre
- Hora: 19.30h
- Espai: Auditori
- Entrada gratuïta amb inscripció prèvia
Defensa Interior és una edició limitada de quatre cassets: Molí, Marès, Tramuntana i Albufera, que ha editat Txema González de Lozoyo. Cadascú conté composicions creades a partir d'enregistraments de camp realitzats a Mallorca. A Defensa Interior escoltar i registrar es tornen gestos de resistència, pràctiques que travessen la rutina i revelen el que sol passar inadvertit. Les peces emergeixen de l’espai liminal on l’etnografia s’acosta a l'art, on l’atenció és acció.
La presentació dels enregistraments i la sessió d'escolta que proposem conjuntament des d'Es Baluard Museu està inclosa en el marc del programa de Biennal B, i serà conduïda per Miguel Álvarez-Fernández, que acompanyarà l'autor.
ESP
Defensa interior de Txema González de Lozoyo
- Día: 28 de octubre
- Hora: 19.30h
- Espacio: Auditori
- Entrada gratuita con inscripción previa
Defensa Interior es una edición limitada de cuatro cassettes: Molí, Marès, Tramuntana y Albufera, que ha editado Txema González de Lozoyo. Cada uno, contiene composiciones creadas a partir de grabaciones de campo realizadas en Mallorca. En Defensa Interior escuchar y registrar se vuelven gestos de resistencia, prácticas que atraviesan la rutina y revelan lo que suele pasar inadvertido. Las piezas emergen del espacio liminal donde la etnografía se acerca al arte, donde la atención es acción.
La presentación de las grabaciones y la sesión de escucha que proponemos conjuntamente desde Es Baluard Museu, está incluida en el marco del programa de Biennal B, y será conducida por Miguel Álvarez Fernández, que acompañará al autor.
ENG
Defensa interior by Txema González de Lozoyo
- Date: October 28
- Time: 7:30 PM
- Venue: Auditori
- Free admission with prior registration
Defensa Interior is a limited edition of four cassettes: Molí, Marès, Tramuntana, and Albufera, edited by Txema González de Lozoyo. Each contains compositions created from field recordings made in Mallorca. In Defensa Interior, listening and recording become gestures of resistance, practices that break through routine and reveal what often goes unnoticed. The pieces emerge from the liminal space where ethnography meets art, where attention is action.
The presentation of the recordings and the listening session, jointly proposed by Es Baluard Museu, is included in the Biennal B program and will be led by Miguel Álvarez Fernández, who will accompany the author.
